タグ:東北地方太平洋沖地震 ( 12 ) タグの人気記事

映画「遺体」

西田敏行さん主演の映画「遺体」を観てきました。
http://www.reunion-movie.jp

(※関西では塚口にて5/24までです。)
http://www.sunsun.info

怖いという事が残る映画ではありません。
あの震災で起きた事実に基づいて描かれたものです。
そして単に報道映画でもありません。

かくゆう私もどんな想いで観ていいのやら…
心の準備が出来ず、数珠を持って行ってきました。

ヒクっと声が出そうになるのを押さえるくらいに、
泣きっぱなしでした。
こういう表現は軽く思えるので、
どう言ったらいいのか分かりません。

津波のシーンはもう観たくなかったのですが、
そういうのはなく、揺れるシーンは少しありました。

次々と運ばれてくる、ご遺体。
動揺する人々、混乱する現場。
ご遺体を運ぶ時の音。
そこから落ちるドサッという泥の音。
海水そして泥を飲んでるから重たい、というやりとり。
歯の検査をする為に口を開けようとするも、
カチコチに固まってしまって、なかなか空かない口。

目を背けたくなる世界です。

これが現実に同じ日本で、東北で起きたんだと思うと、

見たくないから見ない。では、
身勝手に生きているような気がしました。

そこで西田さんが、ご遺体お一人、お一人に、
優しく話しかけるんです。
「寒かったね。よく頑張ったね。
 一人で寂しいね。
 お母さんもう迎えに来てくれるからね。」

ご遺体に話かけると、その人の人間の尊厳が戻ってくるんです。
本当に表情が変わったんです!!!
と経験を語られる。

東北地震で亡くなられた方のご冥福を、
ここで改めてお祈り致します。

I watched the movie ~the remains~.
This's about Tohoku earthquake in 2011.
I don't wanna see such awful world again.
but I thought I need watch with caution and in order to live.

Remains are carried into an elementary gym one after another.
It's too heavy to swallow ocean n muddy water.
The sound of dull thud dropped from that.
The creaking sound of the time that let their body or face,mouth move.
One person of them is too little to pass away.

And then one guy talk to them. yes 'them' are 'the remains'.
He said
If I talk the remains,their facial expression change!!!
They take back 'the dignified of the human'!!!!

I can't tell very well about it even with Japanese.

I play that there soul may rest in peace,again.



本編に戻られるかたはこちら→→→
チャタニヒロコ作品集Kokorubook http://www.art.zaq.jp/kokoru/
[PR]
by kokoruh | 2013-05-24 00:00 | デザイン

2013年3月11日ー2年がたちました。


2年も たったんですよね。
行方不明…なんて言われても、
どんな思いで日々過ごされてるのでしょうか。

それでもいつも通りに太陽が昇って、太陽が沈んで、
また明日が来て…。

なんで平気で1日が過ぎて行くんだろう。
あの日のことを忘れたみたいに。

でもやっぱり無理にでも、
明日も太陽が昇ってほしいです。


Tohoku,2years later ...
I wonder how do they...have their daily life.
reporting 'missing' of their family.

but the sun rises and set today as usual.
and tomorrow is coming.

Why do it pass the same as usual??
have forgotten already 'that day'???

For all that I wish the sun rises tomorrow again!!!
even if forcibly.

---------------------------
以下のデータは
(Facebookページ「東北を忘れない。(Never Forget to Tohoku.)さんから
転記させていただいています。

東日本大震災から2年が経過。
     死者数  行方不明者
宮城  9,535人  1,302人
岩手  4,673人  1,151人
福島  1,606人   211人
全国 15,881人  2,668人

「東北を忘れない。」で下さい。
---------------------------




本編に戻られるかたはこちら→→→
チャタニヒロコ作品集Kokorubook http://www.art.zaq.jp/kokoru/
(※ブックマークをつけていただいている方はご面倒ですが、
変更をお願いします。リニューアルしています。)
[PR]
by kokoruh | 2013-03-11 00:00 | アート

愛が拡がる…chatani sister's bar


前回姉のバースデイのお話がありましたが、
あれにはまだ続きがありまして…!

ピンポンピンポンと鳴るドアベルに、
せっせせっせと対応し、
「はいはい。お届けものでございますよ。」
と、召使いのように対応していたわけでございますが…

その中身に私にまでサンキャッチャーが届いていたりと、
喜び倍増の中。

私が感激するギフトが、またも届いたのでございます。


「福島のお酒!」

b0330908_18545198.jpg



実はこれは以前、東北地震の被災者の方の為の
chatani sisiter's barというものをした際、
お出ししていたお酒!

チャタニヒロコブログ(感謝のことば)→
http://blog.zaq.ne.jp/kokorudesign/article/34/

美味しい~~~~~かったのですけど、
やはりホスト役としてはガブガブ呑むわけにも行かず…、
そこは姉妹でグッと堪えていたのでございます。

あたりまえっちゃ、あたりまえ。

でもね、それを!
姉のバースデーに贈ってきてくれるなんて!

愛じゃな~~イ???
L'amourだよ!Nちゃん!!!!

そう!本当は呑みたかったんだー!
そんな気持ちを汲んでくれたのかなぁ?
あのchatani sister's barでのラム~な空気が走馬灯のようによみがえり、
シミジミと幸せを感じたのでございます!
barの10次会くらいをしてる気分で…、
愛が愛を呼んでるー。

じーーーん。

感激をありがとうー!
Merci ! Merci beaucoup !




本編に戻られるかたはこちら→→→
チャタニヒロコ作品集Kokorubook http://www.art.zaq.jp/kokoru/
(※ブックマークをつけていただいている方はご面倒ですが、
変更をお願いします。リニューアルしています。)
[PR]
by kokoruh | 2012-07-20 00:00 | アート

1年がたちました。


震災から1年がたちました。

今日はそのことばかりしていましたが、
見るのも辛い方々がたくさんいらっしゃることでしょう。

いろいろな、
いろいろな被害にあわれた方を思うと、
言葉が見つかりませんが…

少しでも明るい未来があることを!





b0330908_19220165.jpg




本編に戻られるかたはこちら→→→
チャタニヒロコ作品集Kokorubook http://www.art.zaq.jp/kokoru/
[PR]
by kokoruh | 2012-03-11 00:00 | アート

Chatani sister's BAR ご報告(地震ボランティア)

みなさま!先日は雨の中、足元の悪い中、
まことにありがとうございました!

おかげさまで大盛況となったChatani sister's BAR'(✿◕‿◕)ノヾ(◕‿◕✿)

ひとまずその成果、詳細をご報告申し上げます!

皆様からの義援金\76,441を送金しました。

一人一人のご協力があってこそ!
感謝と感激の気持ちでいっぱいです。
まずはまずはその詳細から。

詳細****************************

☆義援金総額☆ \76,441
振込先
 日本赤十字
 三井住友銀行 銀座支店
 普通預金 8047670

+集金合計\119,243
内訳
 売上\105,500
募金箱\13,743

ー諸経費合計\42,802
内訳
 飲物仕入 \36,662
備品代(コップ、タオル、洗剤等)\2,480
スタッフお弁当代(6名分)\3,660


この1度に留まらず、
これからも少しでも被災者のお力になれる様、活動して行きたいと思います。

今後ともよろしくお願い致します。
いろいろな形でご参加くださった皆様に感謝いたします!

茶谷姉妹
姉 茶谷友美 http://blog.goo.ne.jp/q-chatani
妹 チャタニヒロコ http://blogari.zaq.ne.jp/kokorudesign


b0330908_19403920.jpg



本編に戻られるかたはこちら→→→
http://www.art.zaq.jp/kokoru/
[PR]
by kokoruh | 2011-10-18 00:00 | アート

感謝のことば


雨の中、忙しい中ご参加くださった方。
たくさんの差し入れをお持ちいただいた方。
応援のメッセージをいただいた方。
時間がなく差し入れだけでも、義援金だけでもと届けてくださった方。
久しぶりの再会の方もいらっしゃいました。
ありがとうございます。

場所のご提供をいただいたNさん。
そもそもの始まりに手を上げてくれたスタイリストTちゃん。
(真っ白いシャツのバーデンダー、バーメイドさんかっこ良かった!)
いつみてもおでこに汗をかきかきコップを洗い続けてくれたIさん。
スペシャルドリンクのモヒートで花を添えてくれたNちゃん。
drinkの注文にいつもニッコリ答えてくれたYちゃん。

私たち2人をたくさんの方がまわりでバックアップしてくれていました。
それは正に L'amour だわ!!!
ありがとう!

b0330908_19390692.jpg


いろんな方に来ていただき、ずーーっとしゃべってたいのに、
いろんな人としゃべりたいもんだから、フラフラフラフラ。
これはなんて嬉しい悲鳴なんでしょ。
またまたありがとう!

一時は席もなく立ち呑み状態となり、ご不便をおかけいたしました。
11時までとかいいつつも、おかげさまであれ?2時?3時??

一人一人の方のあたたかい気持ちで大盛況となりました。
どうもありがとうございました。
感謝の気持ちでいっぱいです。
被災者の方へ送る前に私があたたかい気持ちをいただきました。

大阪からこのL'amour!が被災地に届くことを願います!!!
東北!みんなで応援してます!!!

b0330908_19390627.jpg



本編に戻られる方はコチラ→→→
http://www.art.zaq.jp/kokoru/
[PR]
by kokoruh | 2011-10-18 00:00 | アート

地震被災者の方へ贈るBar開催

地震被災者の方の為のBarを開催します。

売り上げは全額、震災の義援金にします。
みんなで呑んで楽しんで、
それが少しでも被災者の方々のお役に立てればと思います!
お待ちしています。
ありがとうございます。


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Chatani sister's BAR'(✿◕‿◕)ノヾ(◕‿◕✿)

日程:10/15(土)17時~23時

最寄り駅 : 地下鉄千日前線『西長堀駅』⑤番出口…3分
     OR 長堀鶴見緑地線『西大橋駅』③番出口…5分
住所:大阪市西区北堀江3-4-17CDLビル2F(阿弥陀池公園向かい)

Drink:All /500yen
    ビール、ワイン、焼酎、福島のお酒、ソフトドリンク

※食べ物の持ち込み、飲み物の差し入れ等、大歓迎です。


b0330908_19424699.jpg

ーGraphic by Chatani Hirokoー

[PR]
by kokoruh | 2011-09-30 00:00 | アート

6ヶ月がたちました。


東北地方沖大地震より6ヶ月がたちましたが、
まだまだ大変な苦労をされている方がいらっしゃいますよね。

その被災者の方の為のバーを開催することになりました。
『茶谷シスターズバー(✿◕‿◕)ノヾ(◕‿◕✿)』です。
場所は北堀江、日程はまだ未定ですが10月の土日ぐらいの予定です。
…の為に日時のみ未記入です。
またお知らせさせていただきます!

b0330908_19424699.jpg

ーGraphic by Chatani Hirokoー



本編に戻られるかたはこちら→→→
http://www.art.zaq.jp/kokoru/
[PR]
by kokoruh | 2011-09-11 00:00 | デザイン

地震の為のボランティアフリマ

準備準備っっ。

b0330908_17021254.jpg


看板とバルーンでお出迎え!

b0330908_17021542.jpg


かわいい服がいっぱい☆
b0330908_17021492.jpg
これはほんの一部です。
ちなみに一番手前の、かわいいスカート016.gifは、私が購入。
真っ白な鹿がポイントの通称「奈良行く時の服」
b0330908_17021453.jpg

b0330908_17021422.jpg

公園で遊んでいる子どもたちがバルーンに見とれて集まってくる。
そして絵で応援してくれたり、
お母さんに報告してくれたり。


b0330908_17021359.jpg
踊らずにいられない女子1。


b0330908_17021386.jpg
踊らずにいられない女子2。




太郎ちゃんのライブペインティング始まる!
その心意気に義援金も増える!!
HAPPYな絵を描いて!とお願いすると、
黄緑に鮮やかなひまわりが咲きました。
わぁ~~
b0330908_17021324.jpg


なんか妙に気持ちが温かくなった。
時折誰かが涙ぐんでいました。

それはきっとみんながあたたかい気持ちで集まってくれて、
そんな気持ちでいっぱいの空間にとっぷり浸かって、
いつものお調子でベラベラしゃべって
みんなで笑ったから。

もっとたくさんの人が笑える日を。

ありがとうございました。


また再開するそうですから、その時また!




本編戻られる方はコチラ→→→
http://www.art.zaq.jp/kokoru/
[PR]
by kokoruh | 2011-04-07 00:00 | デザイン

東北に気持ちも届くといいなぁ。

先日土日の「太郎のフリマ」ご報告
スゴい!10万円超えました!

こういうことってどうしても必要経費って
出てくると思うんだけど、
みなさん料金を要求しなかった。
特に場所代とか…。

故に全額義援金へと届けられることとなりました。

なんだか私たちの気持ちがあたたかくなって、
お礼を言いたい感じです。

とはいえ、まだまだ足りない…。
自己満足に終わらないよう、
今後も何かの形で、何か続けて行こうと思います。

こんな機会をあたえてくれた太郎さんありがとうございました!

以下に太郎さんご本人の口から?日記を転記させていただきます。

とりあえずご報告まで!!!

b0330908_17065624.jpg






   ↓↓太郎さんのページより転記してます↓↓
(名前が入っていた部分は割愛させてもらいました。)

皆様のおかげで
とても楽しい
とても元気で
とても大切な
泣けるぐらい気持ちのいい時間を共有できました。


売上げ金額:88000円
募金箱金額:15996円

合計金額103996円

内88996円を
セーブ・ザ・チルドレン・ジャパン(NGO団体)
震災義捐金として振込みました。

内15000円は東京で震災した僕の弟に送ります。
(個人的な部分になるけど、皆様お許しを。)

無理せずに、ゆる~くイベント続けたいと思っています。

その他、多くの方がどんどん関わってもらえたお蔭で単価の安い商品が
9万に迫る売上金となったと思う。
そして募金箱には別途1万を超える金額が貯まった。

なんかね。金は確かに大事なんだけど。
なんかやる。を宣言してから、
みんなの気持ちが色々な形で伝わってくるのが
最高にイイネ!!
と思った。

フリマやって良かった。

ありがとう。


本編戻られる方はコチラ→→→
http://www.art.zaq.jp/kokoru/
[PR]
by kokoruh | 2011-04-06 00:00 | アート

廃材を使ったコラージュ・着物デザイン。ココルが動いたことを記します。


by kokoru
プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る