人気ブログランキング |

タグ:collage art of junk ( 6 ) タグの人気記事

3Dスキャンに挑戦 tried 3D-scanner in my work!!

3Dスキャンって、今時そんな特別なのかな?
と思ってました。

それが、ある彫刻作品(と思った)ものを見た時、
脳が大混乱しました。
薄い木に絶対にある風景が彫ってある。

が、どう触ったってツルンツルン。
いや!絶対に彫ってある!!
あら?ツルンツルン。
の繰り返し。
分かっていても、何度も何度も触ってしまう。
脳みそがウジウジした。

それで自分の作品をしたら、どうなるのか
非常に気になった。

この作品。
'underground tissues' ↓↓↓

b0330908_16012419.jpg
b0330908_16020138.jpg
Pizza?! の用で、
一抹の不安がよぎる…。


b0330908_16052194.jpg
出てきた。出てきた!

何と言うのか…
Tom & Jelly で、
洗濯機絞るやつで、
Tomがやられて、ビロ〜〜んと平らになって出て来たような??!

紙を選んだり、明るさを調査したり、
少々試行錯誤をした後、
光が欲しいところは明るく、
メタル感が欲しいところは、
素材の質が出ました!!!

やっぱり不思議です!!
元とはまた違う、
素材一つ一つが、より自己主張してるというのか。
より '未来感'が出ました。
またみなさんにも見ていただればと思います!

コレを使って、
また何かやってみたいと思います!
Japanese technology's awesome!!!

mahalo nui loa

aloha pumehana!


下のグリーンのバナーをクリックいただけると嬉しいです!

ブログランキングに参加しております。

↓ありがとうございます↓

click here for my ranking! thanx!


にほんブログ村 美術ブログ 創作活動・創作日記へ
にほんブログ村



チャタニヒロコ作品集 Kokorubook http://www.art.zaq.jp/kokoru


by kokoruh | 2014-08-10 16:17 | アート

手のひらを太陽に

勝手に作品イメージ。

やなせたかしさんの
『手のひらを太陽に』
http://j-lyric.net/artist/a00126c/l013251.html

生きぃているから 歌うんだー
生きぃているから 悲しいんだー
生きぃているから 笑うんだー
生きぃているから 踊るんだー
生きぃているから 愛するんだー

=====================

Try to hold your hands up through the Sun!!
with Takashi Yanase

We're singing
We feel sad…
We get smile!
We dance!
We love!
Cuz we're living now and here!!!


b0330908_17520798.jpg

※ cell division 540×710mm




※ブログランキングに参加しております。
下のグリーンのバナーをクリックいただけると嬉しいです。
↓ありがとうございます!↓




mahalo nui loa!
aloha pumehana!!

チャタニヒロコ作品集 Kokorubook http://www.art.zaq.jp/kokoru/
by kokoruh | 2014-05-28 00:00 | アート

EWA Award Londonプロフィール

夏に挑戦していたEWA Award Londonのプロフィールは
1年間有効とは聞いていたんだけど、
久しぶりにそのページをのぞいてみると、

数ある応募者の中から私の名前と作品の1つが表紙に使われていました!
EAST WEST Artists Directory
http://www.ewaaward.com/artists/

すごく嬉しい。
んだけど、困ったことが2つ。

この表紙ページの私の作品のとこをクリックしても
Aya Yoneyamasさん。

名前で検索にかけてもあらわれず…、

他の人の作品のところをクリックしても
Aya Yoneyamaさん。

誰の作品クリックしても
Aya Yoneyamaさん。

Aya Yoneyamaさん、どんだけっ!
この方はプロフィール制作の為にサンプルで登場していた方なんだけどな。

お願いEWAさん!なんとかしてください!!

直接的にはページはちゃんと残っていました。

EAST WEST Artist Profile
http://www.ewaaward.com/artists/galleries/mygindex/h.chatani

EAST WEST Artist Gallery
http://www.ewaaward.com/artists/galleries/mygindex/h.chatani


それからもう一つ困ったことは、
プロフィールページは更新できすのですが、
そのログインパスワードを…なくしました。

…というかもう終わったので捨てました(ノ◇≦。)

応募が終わってホッとして、
プロフィールは見れることがとんでました。。。

あーなんてドジなんだろう。
どうせ私が思いつくパスワードはしれてるので、
なんこかトライしてみようと思います。

グッドラック…。


本編に戻られるかたはこちら→→→
チャタニヒロコ作品集Kokorubook http://www.art.zaq.jp/kokoru/
by kokoruh | 2011-12-09 00:00 | アート

Londonへ挑戦!

Londonのアートアワードに挑戦します。
やっと手続き完了です。
みなさまパワーを!応援を!どうかよろしくお願いします!
郷!Go GoOOO!!!

作品は今あるものを出品しましたが、
webエントリーの為、作業がいろいろありました。
『photoshopの使い方が分からない人は、分かるお友達に聞きましょう』
とか注釈に書いてありました。
どないやねんっ。

『英語に自身のない方は優秀なスタッフが語用意いたします。でも別料金よ』
とも書いてあった。
貴方!語用意でなく御用意、もしくはこの場合は「ご用意」の方が良くってよ!

てことで、がんばってそこは自分で作ってみた。
英語がパーフェクトじゃなくても、やっぱり自分で伝えたかったし!

とはいえ英語で自分のこと表現したり、
作品の説明したりとか…苦労しました。
C先生に助けてもらいつつ、やっと完成!
ご協力いただいて本当にありがとうございます003.gif

エントリーページ
http://www.ewaaward.com/artists/galleries/gindex/h.chatani

facebook→
http://www.facebook.com/hiroko.chatani



問い合わせのメールしても戻ってこなかったり、
なんやかんやとややこしぃ手続きになりましたが、
ギリギリセーフでエントリー完了のお返事が来ました。

ハタと思ったこと。
日本語で説明するにあたっては確固たるイメージで(笑)
作り上げたはずなのに、
いざ英語にしようとすると、

「アレ?これって私はどっちの英語の意味でしようとしてたんだ?」

という疑問にぶつかりました。
どの部分だったか忘れたけど012.gif

例えば「頭に浮かんだんやん。」がthinkなのかfeelなのか?とか…。
日本語だったら、「そう考えたんやん。」でも「そう思ったんやん。」でも
大して差がないように思います。
(しかも大阪弁の表現が更にややこしくしているでしょう。)

確固たるイメージのはずやのに、
日本語ってそこまで思っていても、あやふやに表現できる言葉なのかも。

そこが良いとこだったり、困ることだったり、
そうやってお国の文化や人柄が育まれてきたのかなぁ。




本編に戻られる方はコチラ→→→
http://www.art.zaq.jp/kokoru/Kokorubook.html
by kokoruh | 2011-07-14 00:00 | アート

総次元的遺伝子浪萬図~soujigenteki idenshi roumanzu

2010年10月30日・31日
からほりまちアート

「総次元的遺伝子浪萬図 ~soujigenteki idenshi roumanzu~ 」

今までの展示の中で一番広いスペースを使うことができました。
作品の色々な表情が見れて楽しかった。
のびのび遊んでいるようにも思えました。
作品をモデルさんのようにして遊ぶことができました。

作品に込めた想いを、
そのまま受け止めてくださる方もいて、
とても嬉しかったです。
でも、それぞれの方の感じ方が違うのも楽しみたいです。

みなさんありがとうございました!


b0330908_12181339.jpg
作品と私…w


b0330908_12181415.jpg
下からあおるとデコレーションが見れた


b0330908_12181429.jpg
笑顔の子どもがフレームからズレた!



本編に戻られる方はこちら→→→
http://www.art.zaq.jp/kokoru/

by kokoruh | 2010-11-08 00:00 | アート

作品タイトルが決まりました。

「からほりまちアート」作品タイトル

 『総次元的遺伝子浪萬図』
  (そうじげんてきいでんしろうまんず)


総次元的遺伝子シリーズNo.1~4に、
No.5~8の新作を増やして、
更に更にその親玉も連れてやってきます
『総次元的遺伝子浪萬図』です。


なんで浪漫じゃなくて、浪萬なのか?
っていうか浪萬って??
その前に総次元的遺伝子って???


先にゴチャゴチャ言うのもなんなので、
想像を張り巡らせてもらえたら幸いです。

本編に戻られる方はコチラ→→→
http://www.art.zaq.jp/kokoru/
by kokoruh | 2010-10-29 00:00 | アート

廃材を使ったコラージュ・着物デザイン。ココルが動いたことを記します。


by kokoru
プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る